surah094

Ash-Sharĥ(The Relief)

Makki | Ayah – 8

{"blocks":[{"key":"469dv","text":"സൂറതുശ്ശർഹ്","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":11,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":11,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":11,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":11,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":11,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"center"}},{"key":"3khff","text":"മക്കിയ്യ്\n ","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":9,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":9,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":9,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":9,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":9,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"center"}},{"key":"2rae8","text":"","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left","line-spacing":"1-5"}},{"key":"1hduu","text":"വിശാലമാക്കുക എന്നാണ് ‘ശർഹ്’ എന്ന വാക്കിനർത്ഥം. തിരുനബിക്ക് കഠിനമായ പ്രയാസങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വന്ന ഘട്ടത്തിൽ വലിയ ആശ്വാസവും ധൈര്യവും നൽകിയാണ് ഈ സൂറത് അവതരിച്ചത്. ആശ്വാസത്തിന്റെ സൂറത് ആണിത്. ജീവിതത്തിൽ വലിയ പ്രതിസന്ധികൾ നേരിടുമ്പോൾ മനസ്സിന് ശാന്തി കിട്ടാൻ ഈ സൂറത് പാരായണം ചെയ്യുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്. തിരുനബിയുടെ ഹൃദയ വിശുദ്ധി, പാപസുരക്ഷിതത്വം, കീർത്തി എന്നിവ എടുത്തുപറയുന്നതോടൊപ്പം ആത്മവിശ്വാസവും പ്രവർത്തനനൈരന്തര്യവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന അധ്യായമാണിത്.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":447,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":447,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":447,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":447,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left","line-spacing":"1-5"}}],"entityMap":{}}

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١

{"blocks":[{"key":"7vd9","text":"അങ്ങയുടെ ഹൃദയം നാം വിശാലമാക്കി തന്നില്ലേ?","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":41,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":41,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":41,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":41,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":41,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left","line-spacing":"1-5"}}],"entityMap":{}}

{"blocks":[{"key":"66bo2","text":"ജിബ്‌രീൽ(അ) തിരുനബിയുടെ ഹൃദയം ശുദ്ധീകരണം നടത്തിയ സന്ദർഭത്തെയാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":81,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":81,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":81,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":81,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left","line-spacing":"1-5"}}],"entityMap":{}}

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ٢

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣

{"blocks":[{"key":"d4uuv","text":"മുതുകൊടിഞ്ഞു പോകുമായിരുന്ന പാപഭാരം അനുഭവിക്കേണ്ടി വരാതെ അങ്ങേക്ക് നാം പാപസുരക്ഷിതത്വം നൽകിയില്ലേ?","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":97,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":97,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":97,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":97,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":97,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}}],"entityMap":{}}

{"blocks":[{"key":"4h7gb","text":"പ്രവാചകത്വത്തിന് ശേഷം മാത്രമല്ല, പ്രവാചകത്വത്തിനു മുമ്പും പാപങ്ങൾ സംഭവിക്കാതെ തിരുനബിയെ അല്ലാഹു കാത്തു. ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഈ സൂക്തത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. വാദ്യമേളങ്ങളും കുഴൽനാദങ്ങളുമൊക്കെയുള്ള ഒരു വേദിയിലേക്ക് ഒരു രാത്രി കുട്ടിക്കാലത്ത് കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം പുറപ്പെട്ട തിരുനബിയെ അതു കേൾക്കാനാവാതെ അല്ലാഹു ഉറക്കി കെടുത്തി. പിറ്റേദിവസം, നേരം പുലർന്ന് സൂര്യന്റെ ചൂടേറ്റ് കൊണ്ടാണ് തിരുനബി ഉണരുന്നത്. ഇത്തരം പല സംഭവങ്ങളും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":429,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":429,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":429,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":429,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}},{"key":"36sfj","text":"","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[],"entityRanges":[],"data":{}},{"key":"dvuv4","text":"പ്രവാചകത്വത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ, തുടർന്നുണ്ടാവുന്ന ഭാരങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കി കൊടുത്തതിനെ കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത് എന്ന് വിശദീകരിച്ചവരും ഉണ്ട്.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":137,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":137,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":137,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":137,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{}}],"entityMap":{}}

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤

{"blocks":[{"key":"79a6b","text":"അങ്ങയുടെ കീർത്തി അങ്ങേക്കു നാം ഉയർത്തി തരികയും ചെയ്തില്ലേ?","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":58,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":58,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":58,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":58,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":58,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{}}],"entityMap":{}}

{"blocks":[{"key":"87efp","text":"സത്യവിശ്വാസം കനിഞ്ഞേകുകയും സന്മാര്‍ഗം കാണിച്ചുതരികയും ഖുര്‍ആനിക വചനങ്ങളുടെ ഇടക്കിടെയുള്ള അവതരണത്തിലൂടെ മാനസിക സംതൃപ്തിയുണ്ടാക്കിത്തരികയും ചെയ്യുക വഴി മഹത്തായ അനുഗ്രഹമാണ് അല്ലാഹു തിരുനബിക്കു ചെയ്തു കൊടുത്തത്. സ്വന്തക്കാരും നാട്ടുകാരും അവിശ്വസിച്ച് അവഹേളിക്കുന്നത് മാത്രമല്ല, വേണ്ടപ്പെട്ട ബന്ധുജനങ്ങൾ വരെ കടുത്ത ശത്രുക്കളായി മാറിയ ഗുരുതര പശ്ചാത്തലത്തിൽ തിരുനബിക്ക് സാന്ത്വനമേകുന്നതായിരുന്നു ഈ വചനങ്ങൾ. അല്ലാഹുവിന്റെ പേര് പറയപ്പെടുന്ന പല സ്ഥലങ്ങളിലും തിരുനബിയുടെ പേര് സമന്വയിപ്പിച്ച് നിയമമാക്കിയതും മറ്റുമാണ് സല്‍പേര് ഉയര്‍ത്തി എന്നതിന്റെ വിവക്ഷ. ഇസ്‌ലാമിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന് അനിവാര്യമായി ഉച്ചരിക്കേണ്ടതുകൂടിയായ സാക്ഷ്യവചനം (ശഹാദത്), വാങ്ക്, ഇഖാമത്, ഖുത്വുബകൾ, അത്തഹിയ്യാത് തുടങ്ങിയവയിലൊക്കെ തിരുനബിയുടെ പേര് ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ടേ തീരൂ. ലോകത്തിന്റെ നാനാഭാഗങ്ങളിലുമായി പരകോടി ജനങ്ങള്‍ സ്വയം ഉരുവിടുകയോ ഉച്ചൈസ്തരം ഉദ്‌ഘോഷിക്കുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട് അത് ശരിവെക്കുന്നു.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":857,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":857,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":857,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":857,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}}],"entityMap":{}}

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٦

{"blocks":[{"key":"8cl34","text":"നിശ്ചയം, പ്രയാസത്തോടൊപ്പം എളുപ്പമുണ്ട്. അതേ, പ്രയാസത്തിനു പിന്നാലെ മറ്റൊരു എളുപ്പമുണ്ടാവുക തന്നെ ചെയ്യും.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":105,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":105,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":105,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":105,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":105,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}}],"entityMap":{}}

{"blocks":[{"key":"a3mj6","text":"ജീവിതയാത്രയിൽ പരീക്ഷണങ്ങളും പ്രയാസങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതായി വരും. അവയിലൊന്നും പാദമിടറരുത്. പ്രയാസങ്ങൾ സ്വാഭാവികമാണ്. അതിനുപിന്നാലെ എളുപ്പങ്ങൾ കാത്തിരിപ്പുണ്ട്. സത്യവിശ്വാസി ശുഭപ്രതീക്ഷ ഒരിക്കലും കൈവിടരുത്. വിശ്വാസിയുടെ ആഭിമുഖ്യവും അഭിനിവേശവും എപ്പോഴും അല്ലാഹുവിനോടായിരിക്കണം. അപ്പോൾ ആര്‍ക്കും ഒരു പ്രതിബന്ധവും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":348,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":348,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":348,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":348,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}}],"entityMap":{}}

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨

{"blocks":[{"key":"e8r8s","text":"അതിനാൽ, ഒരു സൽകർമത്തിൽ നിന്നു വിരമിച്ചാൽ മറ്റൊന്ന് ആരംഭിക്കുക. അങ്ങയുടെ നാഥനിലേക്ക് വിനയാന്വിതനാവുകയും ചെയ്യുക.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":111,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":111,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":111,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":111,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"},{"offset":0,"length":111,"style":"BOLD"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}}],"entityMap":{}}

{"blocks":[{"key":"1gvug","text":"പ്രവർത്തന നൈരന്തര്യമാണ് ഒരു വിശ്വാസിയുടെ മുഖമുദ്ര. മടിയോ ക്ഷീണമോ അവരെ പിടികൂടരുത്. വിശ്രമങ്ങൾ കർമഭൂമികയിൽ വിള്ളലുകൾ വരുത്തരുത്. പ്രവർത്തന വൈവിധ്യങ്ങളാവാം. ഒരേ കാര്യം ചെയ്തു ചടക്കേണ്ടതില്ല. ഒരു കാര്യം കഴിഞ്ഞാൽ അടുത്ത കാര്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക. നവത്വങ്ങൾ വരട്ടെ. സൂക്തത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്തിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണെന്നും എന്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണന്നും വിവിധ പണ്ഡിത അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ട്.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":426,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":426,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":426,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":426,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{"text-align":"left"}},{"key":"1liol","text":"","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[],"entityRanges":[],"data":{}},{"key":"8hash","text":"അത്തഹിയ്യാതിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചാൽ ഐഹികവും പാരത്രികവുമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുക, ഐഹികമായ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചാൽ എഴുന്നേറ്റു നിസ്കരിക്കുക, നിർബന്ധ അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാൽ ഐച്ഛിക കർമങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക, യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചാൽ ആരാധനയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക…അങ്ങനെ അഭിപ്രായങ്ങൾ നീളുന്നു. ചുരുക്കത്തിൽ ആരാധനാ കർമങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇടവേളകൾ ആവശ്യമില്ല, ഒന്നു കഴിഞ്ഞാൽ മറ്റൊന്ന് ചെയ്യുക. കർമഗോദയിൽ നിരന്തരമായി തുടരുക.","type":"unstyled","depth":0,"inlineStyleRanges":[{"offset":0,"length":426,"style":"color-rgb(0,0,0)"},{"offset":0,"length":426,"style":"bgcolor-transparent"},{"offset":0,"length":426,"style":"fontsize-11pt"},{"offset":0,"length":426,"style":"fontfamily-Noto Serif Malayalam\", serif"}],"entityRanges":[],"data":{}}],"entityMap":{}}

മുൻപത്തെ Surah അടുത്ത Surah

Letters from Preface

Read

Watch & Listen

കുറിച്ച്

Follow us

surah094

Ash-Sharĥ(The Relief)

Makki | Ayah – 8